Ortografia tedesca

Definizioni di „schiften“ nel Ortografia tedesca

schịf·ten VB con ogg/senza ogg NAUT

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Finger und der Daumen wurden durch Platten geschützt, die schuppenartig miteinander, beweglich angebracht (geschiftet) waren.
de.wikipedia.org
Ein Segel zu schiften bedeutet, auf einem Vorwindkurs das Segel auf die andere Schiffsseite zu bringen, ohne dabei den Kurs zu ändern.
de.wikipedia.org
Dadurch kann sie, ohne das Segel einzuholen, bei der Wende um den Mast herum genommen (geschiftet) werden.
de.wikipedia.org
Dabei sind die Bestandteile alter Kurs, Manövereinleitung, schnelles Schiften, Manöverende und neuer Kurs klar zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Der Steuermann ergreift auf Vorwindkurs den Großbaum oder die Großschot und schiftet den Baum auf die andere Schiffseite.
de.wikipedia.org
Eine andere, wesentlich logischere Erklärung ist allerdings, dass das Wort Schiften von Schief kommt.
de.wikipedia.org
Zum Halsen mit dem Spinnaker muss lediglich der Spibaum geschiftet, das heißt auf der anderen Seite des Spinnakers angeschlagen werden.
de.wikipedia.org
Das Wort Schiften (englisch: to shift) kommt vom Schaft (ahd.
de.wikipedia.org
Das Schiften des Spibaumes muss exakt vor dem Wind erfolgen, da der Spinnaker nur bei diesem Kurs ohne Spibaum gefahren werden kann, ohne zusammenzufallen.
de.wikipedia.org
Der Segler ist schon relativ weit in den Vorwindkurs eingefahren, so dass im weiteren das Segel im Stil der Powerhalse "geschiftet" werden wird.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca "schiften" in altre lingue

"schiften" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский