Definizioni di „umbenennen“ nel Ortografia tedesca

ụm·be·nen·nen <benennst um, benannte um, hat umbenannt> VB con ogg

jd benennt etwas um (einer Sache einen neuen Namen geben)

die Forschungsabteilung in Entwicklungsabteilung umbenennen

Esempi per umbenennen

die Forschungsabteilung in Entwicklungsabteilung umbenennen

ein Verzeichnis anlegen/löschen/umbenennen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In diesem Zuge wurden alle Genossenschaftsbanken im Reichsgebiet umbenannt.

de.wikipedia.org

Jeder Fallschirmjäger in einer Fallschirmjäger- bzw. Luftsturmkompanie oder dem Sprengtaucherzug (später in Aufklärungszug umbenannt) war Freiwilliger.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 wurde das Museum in die heutige Bezeichnung umbenannt.

de.wikipedia.org

Nach reichsdeutschem Muster wurden die Handelskammern in Industrie- und Handelskammern umbenannt.

de.wikipedia.org

Sie hat sich als Reaktion darauf inzwischen in „Lijst 17“ umbenannt.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde seine Regierungsabteilung umbenannt in Abteilung für Verfassungsangelegenheiten.

de.wikipedia.org

32 umbenannt wurde, als das halbautomatische Bodenumgebungssystem 1961 implementiert wurde.

de.wikipedia.org

1977 wurde sie umbenannt nach dem hannoverschen Oberbürgermeister.

de.wikipedia.org

Auf der Jahreshauptversammlung des Jahres 1962 wurde der Verband in „Verband privater Städtereinigungsbetriebe“ umbenannt.

de.wikipedia.org

Der Wetterschacht 2 wurde umbenannt in Wetterschacht 3, er wurde als ausziehender Wetterschacht für die Bewetterung, die Seilfahrt und die Materialförderung genutzt.

de.wikipedia.org