Definizioni di „verriegelt“ nel Ortografia tedesca

ver·ri̱e̱·geln <verriegelst, verriegelte, hat verriegelt> VB con ogg

jd verriegelt etwas ↔ entriegeln mit einem Riegel absperren

Hast du das Tor schon verriegelt?

▶ Verriegelung

Esempi per verriegelt

Hast du das Tor schon verriegelt?

jd verriegelt etwas ↔ entriegeln mit einem Riegel absperren

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zur Entladung besitzt der Kastenkübel am hinteren Ende eine Klappe, die mit einer eisernen Stange verriegelt ist.

de.wikipedia.org

Zur Verriegelung ist daher bei einigen Türen eine Betriebsart vorhanden, die die Tür nicht mechanisch, sondern nur über die Motorbremse verriegelt.

de.wikipedia.org

Darüber befindliche Container werden jeweils nur an den vier Ecken durch Verbindungsstücke (Twistlocks) miteinander verbunden und verriegelt.

de.wikipedia.org

Das Magazin wird mittig auf einen Zapfen, der sich oben auf dem Waffengehäuse befindet, verriegelt; das Magazin kann innerhalb von Sekunden gewechselt werden.

de.wikipedia.org

Nun wird die Patrone und die Treibladung mit einem Rammer in die Kammer geschoben und die Waffe verriegelt.

de.wikipedia.org

Nach dem Einlegen des Geschosses wird die Ladeklappe über den Seitenspanner verriegelt.

de.wikipedia.org

Vorflügel- und Landeklappen wurden elektrisch gefahren und verriegelt.

de.wikipedia.org

Die ausgeklappte Klinge von Klappmessern kann über einen Schlitzring, eine Rückenfeder, eine Wippe, eine Seitenfeder oder die Griffschale verriegelt werden.

de.wikipedia.org

Zum Schutz des Kindes wird die geschlossene Babyklappe verriegelt.

de.wikipedia.org

Zottelhaube verlangte, dass alle Türen verriegelt werden sollten, nahm ihren Rührlöffel und ritt mit ihrem Ziegenbock in den Flur, um die Trollweiber zu verjagen.

de.wikipedia.org