Definizioni di „vorproduzieren“ nel Ortografia tedesca

vo̱r·pro·du·zie·ren VB con ogg/senza ogg

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Viele Programmelemente werden zur Gänze vorproduziert und können jederzeit von der Festplatte abgerufen werden (z. B. Beiträge, Features, Magazinsendungen).

de.wikipedia.org

Die Sendung wurde immer in einer anderen, meist ländlichen Diskothek vor Publikum vorproduziert.

de.wikipedia.org

Bei diesen werden die Brückenträger vorproduziert und die Fahrbahnplatte wird nur noch vor Ort darauf betoniert.

de.wikipedia.org

Diese wurden in der Fabrik vorproduziert und anschließend mit Pferden, speziellen Diner-Zugmaschinen, auf einem Tiefladewagen mit der Eisenbahn oder auch auf dem Seeweg zu ihrem Bestimmungsort gebracht.

de.wikipedia.org

Diese sind sehr kurz und behandeln meist aktuelle Themen, jedoch sind auch Gapfiller vorproduziert worden, um sie jederzeit einsetzen zu können.

de.wikipedia.org

Ermöglicht wurde dies durch eine Einverständniserklärung der britischen Musikergewerkschaft aus dem Jahr 1956, nach der Live-Sessions vorproduziert werden durften.

de.wikipedia.org

Die Sendungen wurden am Abend zuvor vorproduziert.

de.wikipedia.org

Trotzdem wurden 2002 weitere 20 Songs für ein geplantes neues Album vorproduziert, die aufgrund von Differenzen mit der Plattenfirma nie veröffentlicht werden sollten.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Beiträge – vorproduziert oder mit Live-Gästen werden zu einem spannungsreichen Ganzen montiert.

de.wikipedia.org

Für fertige Beiträge und im Vorfeld bekannte Moderationstexte werden Untertitel dagegen üblicherweise vorproduziert.

de.wikipedia.org