Definizioni di „zurückverlagern“ nel Ortografia tedesca

zu·rụ̈ck·ver·la·gern VB con ogg

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Hänge werden zurückverlagert und die senkrechten Talhänge verflachen.

de.wikipedia.org

Über zwischen den einzelnen Stufen der Produktion übliche Vereinbarungen zur Qualitätssicherung wird häufig die handelsrechtlich gebotene Eingangskontrolle des Abnehmers auf den Zulieferer zurückverlagert, der sich erhöhten Haftungsrisiken ausgesetzt sieht.

de.wikipedia.org

An der Absturzstelle war der Zaun zurückverlagert und mit einem Gitter gesichert.

de.wikipedia.org

In ungünstigen Sommern werden die Reservestoffe aus den Blättern wieder in die Wurzeln zurückverlagert und bereits gebildete Knospen wieder abgebaut.

de.wikipedia.org

Dabei werden die für den Aufbau der oberirdischen Pflanzenteile benötigten Nährstoffe schon während der Samenbildung in die Sprossbasis zurückverlagert.

de.wikipedia.org

Das Problem der häuslichen Gewalt gerate immer mehr in den Fokus der Öffentlichkeit und das Erziehungsgeschehen werde fast vollständig in die Verantwortung der Familien zurückverlagert.

de.wikipedia.org

Dieses kann dann nach 1 bis 3 Monaten – nach Beweis der Ausheilung der Anastomose wieder zurückverlagert werden.

de.wikipedia.org