Definizioni di „zusammenzufassen“ nel Ortografia tedesca

I . zu·sạm·men·fas·sen <fasst zusammen, fasste zusammen, hat zusammengefasst> VB con ogg

jd fasst etwas zusammen (etwas zu einem Ganzen vereinigen)

Werbe- und Vertriebsabteilung wurden zusammengefasst.

II . zu·sạm·men·fas·sen <fasst zusammen, fasste zusammen, hat zusammengefasst> VB con ogg/senza ogg

jd fasst (etwas) zusammen (etwas in kurzen Worten wiedergeben)

den Inhalt kurz zusammenfassen

Er fasste zusammen, was bisher gesagt worden war.

Lassen Sie mich kurz zusammenfassen!

Esempi per zusammenzufassen

verwendet, um bereits Gesagtes zusammenzufassen oder zu erläutern

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Mitgliedsfirmen lassen sich in drei Gruppen zusammenfassen.

de.wikipedia.org

Drei bis sechs länglich-lanzettliche Laubblätter zwischen 4 und 12 cm Länge sind in einer Grundrosette zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieser Verfahrensstruktur wird das Verfahren vollständig durch seine Koeffizienten beschrieben, welche man in Matrizen zusammenfassen kann.

de.wikipedia.org

Nicht als Sitzgesellschaften gelten jedoch Gesellschaften, welche die Beteiligungen unter einheitlicher Leitung zusammenfassen (Holdinggesellschaften) oder Familienstiftungen.

de.wikipedia.org

Der Meinungsstreit lässt sich folgendermaßen zusammenfassen: Nach einer Ansicht, die als Mindermeinung bezeichnet werden kann, baut ein Qualifikationstatbestand auf der Vollendung eines Grundtatbestandes auf.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet die Aufbereitung einer Rechtsmaterie durch Ausscheiden all jener Gesetzesbestimmungen, die durch spätere Gesetze gegenstandslos geworden sind, und Zusammenfassen aller derzeit geltenden Bestimmungen zu einem einzigen Rechtskompendium.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Computerlinguistik gibt es auch Verfahren zum automatischen Zusammenfassen von Texten, die sich jedoch nur auf bestimmte Textgattungen anwenden lassen.

de.wikipedia.org

Schemata sind kognitive Konstrukte die mehrere kleinere Informationseinheiten zu einzelnen großen zusammenfassen.

de.wikipedia.org

Die in der Zentrale existierenden Direktorate für Vorschule und Grundschule wurden zu einem Direktorat der Grundausbildung zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Ursprüngliche waren sie über die ganze Anlage zerstreut, bis man sie an einem Ort als Gruppe zusammenfasste.

de.wikipedia.org