Traduzioni di „łapówka“ nel dizionario polacco » francese

łapówka SOST f

łapówka

pot-de-vin m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wszystkich oskarżono o nieprawidłowości w handlu mięsem: łapówki, podmienianie towaru oraz fałszowanie faktur.

pl.wikipedia.org

Ogólnie rzecz biorąc, systemy głosowania unikają oferowania zachęt (lub „łapówek”) w celu zmiany szczerego głosowania.

pl.wikipedia.org

Wydobycie i eksport diamentów były zdominowane przez prywatne spółki, płacące prezydentowi i funkcjonariuszom reżimu ogromne łapówki.

pl.wikipedia.org

Kluczowym argumentem okazało się jednak wręczenie łapówki w wysokości kilkuset tysięcy złotych.

pl.wikipedia.org

Za wydostanie się z miasta, trzeba było płacić żołnierzom ogromne łapówki.

pl.wikipedia.org

W tym przypadku potrzebne są dwie strony: ta, która oferuje łapówkę, i ta, która ją przyjmuje.

pl.wikipedia.org

Żeby przyszedł i powiedział, skąd własność na Cyprze, jak ją stworzył przy takiej „łukaszenkowskiej dyktaturze”, jak dawał łapówki.

pl.wikipedia.org

W tekście możemy również przeczytać, że branie łapówek przez ważnych przedstawicieli władzy wykonawczej, ustawodawczej i sądowniczej nie było rzeczą cechującą jedynie polską szlachtę.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywał też swój urząd do wzbogacania się dzięki łapówkom.

pl.wikipedia.org

Policjant nie wziął łapówki, a cała sprawa została nagłośniona przez media.

pl.wikipedia.org