Traduzioni di „łazienka“ nel dizionario polacco » francese

łazienka SOST f

łazienka

salle f de bain

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W schronisku było oświetlenie elektryczne, instalacja wodociągowa, umywalnie i łazienka.

pl.wikipedia.org

Wówczas też schronisko wyposażono w naftowy agregat, w późniejszych latach budując kanalizację i wprowadzając toaletę do wewnętrznej łazienki.

pl.wikipedia.org

Stanowi ona barierę przed przedostawaniem się gazów ściekowych (z miejskiej sieci kanalizacji sanitarnej lub zbiornika odpływowego) do łazienki.

pl.wikipedia.org

Łazienki i toalety zazwyczaj są wspólne dla kilku pokoi (np. dla całego piętra).

pl.wikipedia.org

W piwnicy mieściło się pomieszczenie palacza, łazienka dla sióstr i laboratorium dla lekarzy.

pl.wikipedia.org

Na pierwszym piętrze znajdowały się dwie sypialnie i łazienka.

pl.wikipedia.org

Był też varsavianistą, autorem kilku książek poświęconym głównie warszawskim Łazienkom w tym Łazienki z 1916, będącej pierwszą monografią.

pl.wikipedia.org

Podwójne drzwi przesuwne prowadziły bezpośrednio do pomieszczenia warsztatu, po lewej stronie znajdowała łazienka z toaletą i umywalką.

pl.wikipedia.org

Ta nawiedza go i torturuje w każdym momencie jego życia, zjawiając się w samochodzie, lotnisku bądź łazience.

pl.wikipedia.org

W północnej części mieściły się szatnie, łazienka, ustępy oraz pokoje dla lekarza i obsługi.

pl.wikipedia.org