Traduzioni di „bagnet“ nel dizionario polacco » francese

bagnet SOST m

bagnet

baïonnette f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jako broń do walki wręcz używano bagnetu tulejowego (kłującego) o dł. 378 mm.

pl.wikipedia.org

W karabinkach kawaleryjskich oraz karabinierów stosowano, tulejowy, składany pod lufę, bagnet zawiasowy z głownią czworograniastą.

pl.wikipedia.org

Efektem było dość kuriozalne wprowadzenie bagnetów, mających najczęściej formę dwóch wyprofilowanych i zagiętych płaskowników, połączonych ze sobą nitami.

pl.wikipedia.org

Vouza − mimo kilkugodzinnego przesłuchania − nie powiedział nic, został więc pchnięty bagnetami w ramiona, korpus i twarz, po czym zostawiony na śmierć.

pl.wikipedia.org

Do karabinu był dołączany bagnet, ale waga broni sprawiała, że była ona bezużyteczna w walce wręcz.

pl.wikipedia.org

Ofiary rozstrzeliwano, zakłuwano bagnetami lub roztrzaskiwano im czaszki kolbami karabinowymi.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj ofiary były rozstrzeliwane, zdarzało się jednak, że dobijano je przy użyciu bagnetów i kolb karabinowych.

pl.wikipedia.org

Na przedniej części lufy szczelinowy tłumik płomieni (we wczesnych wersjach także obsada bagnetu).

pl.wikipedia.org

Za pośrednictwem adapterów mogą być także montowane do części aparatów z bagnetem.

pl.wikipedia.org

Częściami strzelby, które musiały być zniszczone były: spust, magazynek, lufa, mocowanie bagnetu, ruchome łoże oraz osłona spustu.

pl.wikipedia.org