Traduzioni di „brygady“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

brigadier

dowódca m brygady

Traduzioni di „brygady“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

generał brygady

général m de brigade

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Atak został odparty celnym ogniem dział meksykańskich, podobnie zresztą jak i kontrnatarcie brygady meksykańskiej.

pl.wikipedia.org

Z dniem 31 października 1923 został przeniesiony w stan spoczynku, w stopniu tytularnego generała brygady, z powodu przekroczenia wieku w myśl § 72 pragmatyki oficerskiej.

pl.wikipedia.org

Na nowym zrzutowisku wylądowała tylko część brygady – ze względu na złą pogodę samoloty z 1 batalionem zostały zawrócone.

pl.wikipedia.org

Resztki brygady zawróciły w panice na tyły, tratując austriacki szpital polowy.

pl.wikipedia.org

W 1956 otrzymała nr 26 i podlegała bezpośrednio pod sztab brygady.

pl.wikipedia.org

Później brygady te rozformowano, a ich sprzęt przydzielono mniejszym oddziałom.

pl.wikipedia.org

W polu wieńców wpisany jest numer brygady „9”, haftowany złotym szychem.

pl.wikipedia.org

W połowie lat 90. pułki zmechanizowane dywizji przeformowano w brygady.

pl.wikipedia.org

W uroczystości oprócz sztabu brygady wzięły udział delegacje wszystkich batalionów i zakładów (sanitarnego, poczty, warsztatów, trenu prowiantowego, oddziału łączności).

pl.wikipedia.org

Dostał przydział do brygady artylerii kaukaskiej dywizji grenadierskiej.

pl.wikipedia.org