Traduzioni di „fantastyczne“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

féerie

feeria f (efektowne widowisko fantastyczne)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rozmaici ludzie bądź bajkowe/fantastyczne istoty przechodzą do niego po porady i pomoc.

pl.wikipedia.org

Wyobraźnia sprawia, że rzeczy codzienne i zwykłe przybierają dla niego fantastyczne formy – np. karczma staje się zamkiem, a wiatrak wydaje mu się olbrzymem.

pl.wikipedia.org

Fantazmaty wydają profesjonalnie przygotowane, darmowe e-antologie fantastyczne i kryminalne.

pl.wikipedia.org

Film zawiera elementy filmu kostiumowego, akcji, melodramatu, występują w nim elementy fantastyczne.

pl.wikipedia.org

Serial opowiada o małych kucykach, które razem przeżywają fantastyczne przygody.

pl.wikipedia.org

Elementy fantastyczne obejmują wyimaginowany atrakcyjny wygląd zewnętrzny i nową, interesującą tożsamość uczestnika gry miłosnej (tworzenie „idealnego ja”).

pl.wikipedia.org

Zgodnie z najnowszymi badaniami jest to fantastyczne przedstawienie szarańczy.

pl.wikipedia.org

Tworzyła, z wielką dbałością o szczegóły, fantastyczne kompozycje o żywej kolorystyce.

pl.wikipedia.org

W ten sposób mógłbym zadziałać jak koń trojański, który wydobędzie z siebie fantastyczne postaci o mocy zaskoczenia, zaniepokojenia snów wyzyskiwaczy.

pl.wikipedia.org

Zbiory muzeum obejmują: rzeźby sławnych ludzi, członków rodziny, rzeźby fantastyczne, animalistyczne, symboliczne; płaskorzeźby, medaliony, plakiety.

pl.wikipedia.org