Traduzioni di „hippiczny“ nel dizionario francese » polacco

concours hippique

konkurs hippiczny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przyniosły one zbiór 114 nieznanych dotąd utworów poety, zawierających epigramy dotyczące kamieni szlachetnych, wróżb, napisów nagrobkowych, rozbitków czy zwycięzców zawodów hippicznych.

pl.wikipedia.org

W 1913 w stopniu porucznika w szeregach 4 pułku ułanów brał udział w zawodach hippicznych.

pl.wikipedia.org

Na terenie dawnego majątku ziemskiego, którego elementem jest stary, zabytkowy dwór, powstać ma centrum hippiczne.

pl.wikipedia.org

Pod koniec 1925 roku, wydano zarządzenie które stanowczo podzieliło teren na teren z boiskami sportowymi i bieżnią oraz teren hippiczny (przeznaczony do sportów jeździeckich).

pl.wikipedia.org

Brał udział w latach 1933–1939 w wielu krajowych i międzynarodowych zawodach hippicznych, zdobywając liczne nagrody.

pl.wikipedia.org

W 1913 jako porucznik w szeregach 1 pułku ułanów brał udział w zawodach hippicznych.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz torów znajdują się pola do rozgrywania konkurencji hippicznych oraz miejsca do rozgrzewek i treningów.

pl.wikipedia.org

Zamieszczane są w nim relacje z zawodów hippicznych, wywiady z hodowcami, właścicielami stadnin itp.

pl.wikipedia.org

W okresie późniejszym nazwę tę przeniesiono na miejscowe, dostępne dla publiczności prywatne ujeżdżalnie, często pełniące funkcję szkół jazdy konnej (hippicznych).

pl.wikipedia.org

Trybuny są tak ulokowane, że jest to jedyny hippiczny obiekt na świecie z widokiem na morze.

pl.wikipedia.org