Traduzioni di „intuicyjny“ nel dizionario polacco » francese

intuicyjny AGG

intuicyjny

intuitif(-ive)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jednocześnie pozostaje intuicyjna w obsłudze i przyjazna dla użytkownika.

pl.wikipedia.org

W badaniach problematyki twórczości intuicyjnej preferowana jest interpretacja antropologiczna.

pl.wikipedia.org

Opozycję taką rozwiązuje się w porządku hierarchicznym, poprzez intuicyjne zbudowanie systemu nadrzędnego, opartego na nowej doktrynie.

pl.wikipedia.org

Sztuka sakralna wiąże się ściśle z koncepcją wyzwolenia przez zmysły, która zakłada możliwość ominięcia intelektu i niedoskonałego medium języka na rzecz poznania bardziej intuicyjnego.

pl.wikipedia.org

Ów minimalizm miał w zamierzeniu uczynić grę intuicyjną dla gracza, tak aby mógł on eksplorować świat przedstawiony i doznać uczucia zadziwienia bez bezpośrednich wskazówek.

pl.wikipedia.org

W pewnych sytuacjach wymaga to podejmowania mniej intuicyjnych i w mniejszym stopniu opartych na emocjach decyzji.

pl.wikipedia.org

Program charakteryzuje się intuicyjnym interfejsem, stosunkowo dużymi możliwościami projektowymi, bogatymi bibliotekami gotowych elementów i dość atrakcyjną ceną.

pl.wikipedia.org

Intuicyjna interpretacja warunków wymienionych w definicji powyżej jest następująca.

pl.wikipedia.org

Podkreśla to rolę intuicyjnego działania, zgodnego z duchem zen.

pl.wikipedia.org

Bostrom pokazał, że wybieranie zbyt szerokiej albo zbyt wąskiej klasy możliwych obserwacji prowadzi do nieintuicyjnych wniosków.

pl.wikipedia.org