Traduzioni di „pedagogiczne“ nel dizionario polacco » francese

ciało pedagogiczne

corps enseignant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zbiegniewska była pilną uczennicą, docenianą przez grono pedagogiczne i dyrektorkę.

pl.wikipedia.org

W pozostałych osadzono różnego rodzaju państwowe organizacje, np. wydawnictwo pedagogiczne skupiające duże ilości osób, które dewastowały willę.

pl.wikipedia.org

W latach 1981–1983 odbywała podyplomowe studium pedagogiczne, ukończyła też studia podyplomowe z wyceny spółek kapitałowych.

pl.wikipedia.org

Ma wykształcenie logopedyczne i pedagogiczne.

pl.wikipedia.org

Do zawodu nauczyciela w uczelni pedagogicznej przygotowuje grono pedagogiczne, wraz z zespołem współpracujących kompetentnych osób z innych dziedzin nauki, jak: socjolodzy, psycholodzy, filozofowie i inni.

pl.wikipedia.org

Biblioteki pedagogiczne dbając o jak największą aktualność dostarczanej wiedzy prenumerują dużą liczbę czasopism fachowych.

pl.wikipedia.org

Starożytność miała rozbudowane poglądy pedagogiczne, zdawała więc sobie sprawę ze specyfiki dzieciństwa.

pl.wikipedia.org

W ciągu następnych czternastu lat biblioteki pedagogiczne zakładano przy wszystkich kuratoriach.

pl.wikipedia.org

Biblioteki pedagogiczne prowadziły działalność informacyjno–bibliograficzną, a biblioteka lwowska posiadała szereg poradni.

pl.wikipedia.org

Ciało pedagogiczne szkoły stanowili: rektor i jego zastępcy i współpracownicy (w różnej randze), kantor wykładający muzykę oraz tzw. grammaticus (od 1683).

pl.wikipedia.org