Traduzioni di „pompki“ nel dizionario francese » polacco

pompes

pompki fpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Uginanie i prostowanie ramion na poręczach, pompki na poręczach, też pompki szwedzkie, dipy – ćwiczenie fizyczne angażujące mięsień trójgłowy ramienia (triceps) oraz mięśnie klatki piersiowej.

pl.wikipedia.org

Chłodnica wyposażona jest w kran z oliwką, do którego przyłącza się wąż prowadzący do elektrycznej pompy próżniowej lub pompki wodnej.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja ta składa się z miedzianego bloku wodnego oraz specjalnej pompki o dużym przepływie cieczy – całość ma gwarantować efektywny i cichy sposób odprowadzania ciepła.

pl.wikipedia.org

Żołnierze przechodzący do rezerwy, spotykali się pod pomnikiem i robili pompki, głośno skandując przy tym nazwy miesięcy, które spędzili w wojsku.

pl.wikipedia.org

Usunięcie pompki oliwiącej naboje skutkowało zwiększeniem liczby zacięć (w części karabinów maszynowych zainstalowano ją ponownie).

pl.wikipedia.org

Samica ma zbiorniczek spermateki najszerszy blisko "pompki", a tylną sklerotyzację głaszczka waginalnego znacznie dłuższą niż przednia.

pl.wikipedia.org

Pompki – charakteryzują się małą szybkostrzelnością, gdyż za każdym strzałem trzeba je przeładowywać (jak strzelby typu pump action).

pl.wikipedia.org

Karabiny maszynowe przebudowywane do nowego standardu miały być pozbawiane lufy, chłodnicy wodnej, pompki oliwiącej naboje i skomplikowanego stałego magazynka.

pl.wikipedia.org

Typowe rozwiązanie pompki przyspieszającej to studzienka wypełniona paliwem, w której porusza się tłoczek połączony mechanicznie z przepustnicą.

pl.wikipedia.org

Olej ten pompowany był do silnika przy pomocy ręcznej pompki.

pl.wikipedia.org