Traduzioni di „przebicia“ nel dizionario francese » polacco

fonceur (-euse)

osoba f mająca siłę przebicia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Trzeba nadmienić, że poniższe parametry mogą być nieistotne dla diody działającej w sektorze przebicia.

pl.wikipedia.org

W diodzie tunelowej przy polaryzacji zaporowej płynie prąd (wartość napięcia przebicia wynosi 0).

pl.wikipedia.org

Jej pocisk - bełt posiadał większą silę przebicia niż strzała łuku przy tej samej donośności skutecznej.

pl.wikipedia.org

W momencie przebicia powłok, kiedy igła wchodzi np. do jamy brzusznej, mandryn wypychany jest z igły zapobiegając skaleczeniu narządów wewnętrznych.

pl.wikipedia.org

Kesony mogą osłaniać przebicia o powierzchni kilkudziesięciu metrów kwadratowych.

pl.wikipedia.org

Pancerz zaś okazał się nie do przebicia dla ówczesnych pocisków.

pl.wikipedia.org

Obecne kryterium artystyczne piosenek to: sprawność estradowa, umiejętność przebicia się przez zgiełk na widowni, duża ilość decybeli aparatury nagłaśniającej, mocna perkusja itp.

pl.wikipedia.org

Odpowiedź nadeszła dwa dni później i zawierała rozkaz przebicia się całym zgrupowaniem do oddziałów ppłk.

pl.wikipedia.org

Niedoczynność ćakry miałaby się objawiać m.in. niską odpornością fizyczną oraz psychiczną, odczuwaniem lęku i niepewności, brakiem siły przebicia.

pl.wikipedia.org

Polacy odnosili się do pomysłu z jednoznaczną dezaprobatą, ale nie mieli wystarczającej siły przebicia w odpowiednich głosowaniach.

pl.wikipedia.org