Traduzioni di „retransmisja“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

retransmission

retransmisja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Większość seansów jest później powtarzana w formie retransmisji, zwłaszcza w krajach nieanglojęzycznych, gdzie opóźnienie daje możliwość dodania napisów w miejscowym języku.

pl.wikipedia.org

Dla dystrybucji krytycznych danych, mechanizm wysyłania żądań retransmisji jest konieczny.

pl.wikipedia.org

Sześć działających jeszcze wówczas stacji lokalnych zaprzestało w znacznym lub całkowitym stopniu produkcji własnych programów, ograniczając się do retransmisji przekazu satelitarnego.

pl.wikipedia.org

Kodowanie korekcyjne jest więc wykorzystywane wtedy, gdy retransmisja jest kosztowna, kłopotliwa lub niemożliwa, np. ze względu na ograniczenia czasowe.

pl.wikipedia.org

Badania podczas lotu miały sprawdzić przydatność maszyny do lotów rozpoznawczych, zwiadu elektronicznego, identyfikacji celów, poszukiwań, ratownictwa i retransmisji sygnałów.

pl.wikipedia.org

W ramówce kanału znajdują się materiały pokazujące kulisy funkcjonowania klubu, materiały archiwalne, w tym mecze, oraz bieżące retransmisje.

pl.wikipedia.org

Nie ma też mechanizmów kontroli przepływu i retransmisji danych.

pl.wikipedia.org

Pakiet retransmitowany w tym przypadku, to ostatni pakiet poprzedniej transmisji, więc nadawca musi zachować do retransmisji tylko jeden pakiet.

pl.wikipedia.org

Satelity telekomunikacyjne czynne – wyposażone w aparaturę do odbioru, wzmacniania i retransmisji odbieranych sygnałów radiowych.

pl.wikipedia.org

Jeżeli zdefiniowano to jako miarę maksymalnego goodputu, retransmisje występujące w związku z współkanałowymi zakłóceniami i kolizje są wykluczone.

pl.wikipedia.org