Traduzioni di „rozbiórka“ nel dizionario polacco » francese

rozbiórka SOST f (domu)

rozbiórka

démolition f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gmina jeszcze dwukrotnie wystąpiła z wnioskiem o rozbiórkę obiektu (jedno z postępowań zostało umorzone na jej wniosek).

pl.wikipedia.org

Ostatecznie, w 2008 roku budynek został sprzedany prywatnemu inwestorowi, który w 2013 roku dokonał jego rozbiórki.

pl.wikipedia.org

Po jego likwidacji i rozbiórce władze miasta rozpoczęły zagospodarowanie tego terenu obiektami służącymi sportom motorowym.

pl.wikipedia.org

Z placu miały wychodzić cztery proste ulice, a kolidujące z tym zamierzeniem domy przeznaczono do rozbiórki.

pl.wikipedia.org

Nie doszło jednak do uruchomienia go dla turystów ze względu na wydany przez lokalne władze nakaz rozbiórki budynku.

pl.wikipedia.org

Artyści powołując się na prawo o ochronie zabytków próbowali wstrzymać rozbiórkę.

pl.wikipedia.org

Mimo stosunkowo niewielkich zniszczeń wojennych na podstawie ekspertyz statycznych z lat 1969 i 1977 przeznaczono budynek do rozbiórki.

pl.wikipedia.org

Z nieznanych przyczyn do rozbiórki budynku nie doszło.

pl.wikipedia.org

Konstrukcję hali rozpoczęto w 2013 roku od rozbiórki stadionu.

pl.wikipedia.org

W 1931 roku w czasie pożaru spłonęła restauracja, a wieża widokowa uległa poważnemu uszkodzeniu, co było powodem jej rozbiórki.

pl.wikipedia.org