Traduzioni di „trójnóg“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

trépied

trójnóg m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przybory kuchenne trzymano bezpośrednio nad ogniem lub wsuwano w gorące węgle na trójnogach.

pl.wikipedia.org

Zaopatrzony jest w odcinek łańcucha z hakiem lub kółkiem, umożliwiający podwieszenie na trójnogu.

pl.wikipedia.org

Zapłon mieszaniny powietrzno-eterowej może nastąpić nie tylko od iskry czy płomienia, lecz nawet w wyniku kontaktu z gorącą powierzchnią, np. płytą grzejną lub gorącym trójnogiem.

pl.wikipedia.org

Był to typowy moździerz piechoty, gładkolufowy, odprzodowy, składający się z lufy, płyty oporowej i trójnoga, które mogły być szybko rozkładane i przenoszone przez obsługę.

pl.wikipedia.org

Mina składa się z podstawy-trójnogu, wyrzutni z granatem kumulacyjnym i układu detektor-zapalnik.

pl.wikipedia.org

Trempe: mały trójnóg, który zapewniał optymalne wykorzystanie przestrzeni pieca do wypalania azulejo.

pl.wikipedia.org

Broń odpalana może być z ramienia, bądź z ziemi z wykorzystaniem dwójnogu (wbudowanego) lub trójnogu dla karabinu maszynowego.

pl.wikipedia.org

Montowane na trójnogach albo na dwukołowych lawetach, odznaczały się wciąż znacznym ciężarem własnym, lecz wymagały mniej licznej obsługi.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jest to trójnóg z symetrycznie rozkładanymi w trzy strony nogami, których obrys po rozłożeniu tworzy trójkąt równoboczny.

pl.wikipedia.org

HK121 jest to karabin wsparcia drużyny na dystansie ogniowym ok. 800-1000m (z dwójnogu) i do 1200-1500m (z trójnogu).

pl.wikipedia.org