Traduzioni di „warowny“ nel dizionario polacco » francese

warowny AGG

warowny baszta, twierdza:

warowny

fortifié(e)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Do tego czasu ukończono jedynie 5 grup warownych, natomiast kolejne 4 pozostawały w stanie do wykończenia.

pl.wikipedia.org

Uzyskali też zgodę na wzniesienie tam zamku warownego.

pl.wikipedia.org

W 1630 r. zabronił arystokratom działalności handlowej, wkrótce potem zakazał im prowadzenia prywatnych wojen oraz posiadania zamków warownych (istniejące miały zostać wykupione).

pl.wikipedia.org

Obie armie używały klasycznej taktyki husyckiej (walka z użyciem warownego taboru) oraz podobnego uzbrojenia.

pl.wikipedia.org

Obiekt jest trzykondygnacyjny, z użytkowym poddaszem, stylizowany na warowny zamek.

pl.wikipedia.org

Zajmujące obszar 55 ha miasto otoczone jest pochodzącymi z okresu hellenistycznego warownymi murami o wysokości 14 m i łącznej długości ponad 3 kilometrów.

pl.wikipedia.org

Na 27 kwietnia 1416 jest datowana pierwsza wzmianka o istnieniu w granicach dóbr bełżyckich zamku warownego.

pl.wikipedia.org

W 1938 roku żadna z grup warownych nie była w pełni przygotowana do obrony.

pl.wikipedia.org

Mur obronny – ciągła konstrukcja warowna w postaci muru wykonanego z kamienia lub cegły.

pl.wikipedia.org

W rezultacie książę w 1108 roku wystawił tu zamek warowny.

pl.wikipedia.org