Traduzioni di „wstąpić“ nel dizionario polacco » francese

wstąpić

wstąpić dk. od wstępować:

Vedi anche: wstępować

wstępować <wstąpić> VB vb intr

1. wstępować (wchodzić):

wstępować do biura

passer au bureau

2. wstępować (przystępować):

wstępować do organizacji/wojska

entrer à une organisation/l'armée

locuzioni:

wstępować na tron

être nommé au trône

wstępować w związek małżeński

former une union conjugale

Esempi per wstąpić

wstąpić do klasztoru

entrer dans un monastère

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kiedy został osierocony za przykładem starszego brata wstąpił do diecezjalnego seminarium.

pl.wikipedia.org

W 1874 wstąpił do serbskiej armii i jako kadet rozpoczął naukę w szkole artylerii.

pl.wikipedia.org

W 1917 w stopniu kapitana wstąpił do 1 polskiego pułku rezerwowego.

pl.wikipedia.org

Po utworzeniu pierwszych eskadr lotniczych wstąpił do lotnictwa polskiego.

pl.wikipedia.org

W roku 1921 wstąpił do korpusu kadetów, gdzie w 1925 roku zdał maturę.

pl.wikipedia.org

Po wyleczeniu w listopadzie 1916 roku wstąpił do 11 rezerwowego pułku piechoty, a w styczniu 1917 roku powrócił do 220 pułku piechoty.

pl.wikipedia.org