Traduzioni di „wyczyścić“ nel dizionario polacco » francese

wyczyścić

wyczyścić dk. od czyścić:

Vedi anche: czyścić

czyścić <wy-> VB vb trans

czyścić

nettoyer

czyścić zęby

brosser

czyścić buty

cirer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Obszar porasta dzika trawa, która jest co roku wypalana, aby wyczyścić podejście do sąsiedniej osady.

pl.wikipedia.org

W sierpniu trafił do szpitala z poważną infekcją oka, spowodowaną zabrudzonymi soczewkami, które wcześniej próbował wyczyścić ustami.

pl.wikipedia.org

Ponadto wyczyszczono wszystkie piszczałki drewniane i metalowe, odnowiono piszczałki prospektowe oraz wymieniono zepsute piszczałki.

pl.wikipedia.org

Cegły wyczyszczono, uszkodzone w czasie działań wojennych, zamieniono na nowe.

pl.wikipedia.org

Wyczyszczono ściany, sklepienia i podłogi oraz zamontowano nowy system elektryczny.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenie dla zwierząt należy dokładnie wyczyścić i zdezynfekować, najlepiej za pomocą gazowej formaliny lub odparowanego nadtlenku wodoru.

pl.wikipedia.org

Profesor ma zamiar zaatakować mordercę paralizatorem i wyczyścić mu pamięć, ale zanim mu się to udaje, płatny zabójca ciężko go rani.

pl.wikipedia.org

Flagę należy w razie potrzeby wyczyścić i naprawić.

pl.wikipedia.org

Tak jak innym mieszkańcom, wyczyszczono im pamięć i zamieszkali w jednym domu.

pl.wikipedia.org

Wyczyścili też konto aktorki (mieli jej kartę kredytową).

pl.wikipedia.org