Traduzioni di „zastawka“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

valvule

zastawka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pozwala (dzięki specjalnym zastawkom) na wykonywanie zdjęć w formatach 6x6 oraz 6x4,5 cm.

pl.wikipedia.org

Wypadanie płatka zastawki mitralnej można leczyć, stosując preparaty argininy i leki beta-adrenolityczne.

pl.wikipedia.org

Ostia wyposażone są w zastawki zapobiegające cofaniu się krwi do zatoki okołosercowej przy skurczu.

pl.wikipedia.org

W 85% przypadków towarzyszy jej dwupłatkowa zastawka aortalna.

pl.wikipedia.org

Zatory mogą być również związane z wykrzepianiem na sztucznej zastawce, zawałem serca, tętniakiem serca lub guzami serca.

pl.wikipedia.org

W celu zmniejszenia ryzyka odrzucenia obcej, odzwierzęcej tkanki, zastawka była poddana działaniu glutaraldehydu.

pl.wikipedia.org

U stekowców zastawka trójdzielna znajduje się w lewym przedsionku, a w prawym występuje tylko jedna zastawka.

pl.wikipedia.org

Zastawki w drzwiach oraz nietypowy czuwak powodował, że motorniczowie źle przyjęli te wagony.

pl.wikipedia.org

Dawniej dla podniesienia atrakcyjności wodospadu stosowano drewniane zastawki, potęgujące efekty spływającej wody.

pl.wikipedia.org

Przewidziane jest także polepszenie nawodnienia przez modernizację naprawę rowu nawadniającego i wykonania zastawki na rowie odwadniającym.

pl.wikipedia.org