Traduzioni di „zgonie“ nel dizionario francese » polacco

avis de décès

zawiadomienie o zgonie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Usprawnił także przeszczepianie rogówki pobranej bezpośrednio po zgonie pacjenta.

pl.wikipedia.org

Skoro więc po jednym zgonie następowały kolejne, i to w gronie rodziny zmarłego, to dochodzono do wniosku, że był wieszczym.

pl.wikipedia.org

Natomiast po śmierci członka rodziny ukraińskiej otwierano bramy domostwa, zasłaniano lustra, powiadamiano sąsiadów i krewnych o zgonie, opieczętowywano grób.

pl.wikipedia.org

Rzadkie przymioty duszy i serca zmarłego, a szczególnie przykładna dla cierpiących nieinteresowność zasługują na chlubne i po zgonie jego wspomnienie.

pl.wikipedia.org

Rodzina nie otrzymała oficjalnego zawiadomienia o jego zgonie.

pl.wikipedia.org