Traduzioni di „światłowód“ nel dizionario polacco » inglese

światłowód <gen -wodu> SOST m

światłowód

fibre-optic cable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rozdział mieszanin prowadzi się w cienkiej (średnica wewnętrzna 25–100 µm) i długiej (0,5–1 m) kapilarze kwarcowej, przypominającej wyglądem światłowód.

pl.wikipedia.org

Wdmuchiwanie światłowodów – technika pozwalająca na wprowadzanie kabli lub mikrokabli światłowodowych w rury osłonowe.

pl.wikipedia.org

Specjalista w zakresie teorii drgań i dynamiki maszyn, wytrzymałości zmęczeniowej konstrukcji oraz mechaniki światłowodów.

pl.wikipedia.org

Maksymalna długość światłowodu według specyfikacji to 30 km, ale istnieje możliwość wydłużenia do 40 km przy zastosowaniu łączy inżynierskich.

pl.wikipedia.org

Różne rodzaje przewodów wymagają różnych typów stripperów, np. do zdejmowania warstwy ochronnej ze światłowodu.

pl.wikipedia.org

Na podobnej zasadzie soczewki te mogą być zastosowane do sprzężenia dwóch światłowodów.

pl.wikipedia.org

Ponadto transmisja światłowodem jest niewrażliwa na zakłócenia elektromagnetyczne.

pl.wikipedia.org

Naprężenia mechaniczne w światłowodzie mogą pochodzić z różnych źródeł.

pl.wikipedia.org

Dyspersją nazywa się także zależność prędkości rozchodzenia się fali od innych czynników, na przykład w światłowodzie (zob. dyspersja chromatyczna).

pl.wikipedia.org

Włóknami są też w pewnym sensie druty przewodzące prąd elektryczny oraz światłowody, które są włóknami szklanymi doskonale przewodzącymi światło.

pl.wikipedia.org