Traduzioni di „agenta“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

agent(ka) <pl -nci> SOST m(f)

1. agent (przedstawiciel):

agent(ka)

agent

agent handlowy

representative

2. agent (szpieg):

agent(ka)

agent

agent [obcego] wywiadu

[foreign] intelligence agent

agenda SOST f

1. agenda (filia):

agenda

branch

2. agenda (terminarz):

agenda

diary

agentura SOST f

1. agentura (szpiedzy):

agentura

intelligence

2. agentura (agencja):

agentura

agency

agencja SOST f

agencja

agency

agencja nieruchomości

estate agency BRIT

agencja nieruchomości

real-estate agency AM

agencja reklamowa

advertising agency

agencja ubezpieczeniowa

insurance agency

agencja prasowa

news agency

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest prawdopodobne, że pryncypał pozna agenta i łatwiej będzie mu ocenić jego zachowanie, co zmniejszy asymetrię informacji.

pl.wikipedia.org

Grupa oceniająca na stanowisko bibliotekarki przypominała sobie więcej zachowań introwertycznych, a grupa oceniająca na stanowisko agenta nieruchomości więcej zachowań ekstrawertycznych.

pl.wikipedia.org

Na jego miejsce podstawia agenta, na którym przeprowadzono operację plastyczną, by wyglądał tak samo jak porwany.

pl.wikipedia.org

Hibernian odrzuciło żądania agenta, uzasadniając swoją decyzję tym, że tego rodzaju wynagrodzenie zaburzyłoby strukturę finansową klubu.

pl.wikipedia.org

Taka ontologia może dotyczyć np. fragmentu rzeczywistości czy jakiejś teorii, mniej lub bardziej dokładnie określonych w pamięci agenta.

pl.wikipedia.org

W teorii agencji: stosunek do ryzyka pryncypała i agenta, niepewność wyniku, systemy informacyjne.

pl.wikipedia.org

Odkup następuje w drodze przetargu organizowanego przez agenta emisji na zasadzie dyskonta.

pl.wikipedia.org

Nagle znienacka wbija w ramię agenta strzykawkę, która go powala.

pl.wikipedia.org

Jednak lama, uderzony przez rosyjskiego agenta i wstrząśnięty własną porywczością, stopniowo traci siły.

pl.wikipedia.org

Kluby mają możliwość zmniejszania możliwości negocjacyjnych zawodników o statusie nieograniczonego wolnego agenta.

pl.wikipedia.org