Traduzioni di „alternator“ nel dizionario polacco » inglese

alternator SOST m INDUSTR AUTO

alternator

alternator

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Baterie lub superkondesatory doładowywane są także podczas hamowania (rekuperacja energii hamowania), przez alternator lub przez zewnętrzne złącze plug-in, jeśli autobus w takie wyposażono.

pl.wikipedia.org

W nowoczesnych samochodach układ prostowania i regulator poziomu wzbudzania, zwany regulatorem napięcia, są instalowane w alternatorze.

pl.wikipedia.org

Przez kolejne trzy lata miał on jeszcze standardowy kształt korpusu silnika, który uległ zmianie w 1969 r., kiedy to prądnicę zastąpiono alternatorem.

pl.wikipedia.org

Alternatory samochodowe mają zwykle 50–60% wydajność w szerokim zakresie prędkości i nie używają magnesów stałych jako magneśnic.

pl.wikipedia.org

Podczas porannego serwisu ostatniego dnia doszło do wymiany alternatora.

pl.wikipedia.org

Turbiny i generatory rozmieszczone są dla zwiększenia przeżywalności w czterech osobnych przedziałach: dwóch przedziałach generatorów i dwóch przedziałach turbin wraz z alternatorami.

pl.wikipedia.org

Dynamo związane jest z szeregiem przypadkowych odkryć, w tym z: z silnikiem elektrycznym prądu stałego, alternatorem prądu zmiennego, silnikami asynchronicznym i synchronicznym oraz przekształtnikami elektromechanicznymi.

pl.wikipedia.org

Gdy w 1969 r. prądnicę zastąpiono alternatorem, zmieniono kształt korpusu silnika, uzyskując klasyczny kształt shovelhead.

pl.wikipedia.org

Inny silnik wymusił także zmianę układu zasilania, chłodzenia, rozrusznika oraz alternatora.

pl.wikipedia.org

Nie ukończył go jednak na skutek awarii alternatora.

pl.wikipedia.org