Traduzioni di „bryza“ nel dizionario polacco » inglese

bryza SOST f

bryza

breeze

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Specyficzną cechą strefy nadmorskiej, oprócz częstych i silnych wiatrów związanych z ogólną cyrkulacją atmosfery, są wiatry lokalne tzw. bryza morska i lądowa.

pl.wikipedia.org

Z pustyni wieje niosący pył wiatr sirocco, który w górach nabiera cech fenu, silnie odczuwany na wybrzeżu, gdzie zwykle wieje bryza morska.

pl.wikipedia.org

Od ogólnej cyrkulacji należy odróżnić cyrkulacje lokalne, np. bryzy przy wybrzeżach mórz, wiatry dolinne i górskie, wiatry lodowcowe, pustynne (wiatr).

pl.wikipedia.org

Oddziaływanie tego wiatru z bryzą morską może spowodować lokalne wiatry o prędkości do 16 węzłów przez około 4 godziny.

pl.wikipedia.org

Jedynie na wybrzeżu temperatury są łagodzone przez morską bryzę.

pl.wikipedia.org

Kłopotliwa sytuacja utrzymywała się od wielu godzin; następnie znowu lekka bryza powiała z północnego wschodu.

pl.wikipedia.org

Występuje tu zjawisko bryzy morskiej wiejącej w dzień od morza, a w nocy do morza.

pl.wikipedia.org

Zdarzało mu się pójść „na spacer po plaży” lub „poczuć bryzę” zamiast na wyprzedany koncert.

pl.wikipedia.org

Bryza szybko ucichła i obie strony rozpoczęły holowanie okrętów łodziami okrętowymi.

pl.wikipedia.org

Norfolk leży w strefie klimatu zwrotnikowego morskiego, który łagodzony jest przez wpływ wód oceanicznych i przede wszystkim przez bryzę morską.

pl.wikipedia.org