Traduzioni di „chodnik“ nel dizionario polacco » inglese

chodnik SOST m

1. chodnik (na ulicy):

chodnik

pavement

chodnik

sidewalk AM

2. chodnik (wąski dywan):

chodnik

rug

3. chodnik MINER:

chodnik

gallery

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na ekranie monitora (umieszczony na desce rozdzielczej) kierowca widzi jezdnię, chodnik i niewielkie przedmioty, np. słupek, kosz na śmieci lub osoby, np. małe dzieci.

pl.wikipedia.org

Most południowy również ma długość 61,9 m, jego szerokość to 11,5 m, chodnik także szerokości 2 m.

pl.wikipedia.org

Stempel – słup podpierający strop chodnika górniczego lub zagrożonej zawaleniem budowli.

pl.wikipedia.org

Równocześnie układ ten przerwał kilka wiekowych, staromiejskich ulic, które miejscami zredukowane zostały do formy chodników, jak w przypadku ul. Łaciarskiej.

pl.wikipedia.org

Na przykład, dla dziecka, które potrafi już chodzić, przechadzka po śliskim chodniku będzie asymilowana do uprzednio istniejącego schematu chodzenia.

pl.wikipedia.org

Górnicy pracowali w bardzo trudnych warunkach, chodniki były wąskie a urobek wydobywano ręcznie.

pl.wikipedia.org

Jeśli nie ma drogi dla rowerów może wyjątkowo korzystać z chodnika, jadąc „z prędkością zbliżoną do prędkości pieszego”.

pl.wikipedia.org

Występuje na trawnikach, chodnikach, poboczach dróg, polach uprawnych, ogrodach.

pl.wikipedia.org

Powstał chodnik, który połączył szkołę z budynkiem gospodarczym i sanitariatami.

pl.wikipedia.org

Szerokość jezdni wynsiła 7 metrów, a chodniki po obu jej bokach miały po 2,5 metra.

pl.wikipedia.org