Traduzioni di „ciekłe“ nel dizionario inglese » polacco

Lysol

ciekłe mydło krezolowe nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Komory bywają kuliste, cylindryczne lub gruszkowe w silnikach na paliwo ciekłe, a w silnikach na paliwo stałe są cylindryczne spełniając rolę pojemnika na ładunek napędowy.

pl.wikipedia.org

W nielicznych przypadkach materiały elektrodowe mogą być ciekłe lub gazowe.

pl.wikipedia.org

Obie ciekłe odmiany siarki różnią się rozpuszczalnością w disiarczku węgla: siarka l jest w nim rozpuszczalna, a siarka m jest w nim nierozpuszczalna.

pl.wikipedia.org

Wokół ustawiono osiemnaście lamp na ciekłe paliwo, które zapalone tworzą wrażenie płonącego stosu.

pl.wikipedia.org

Ciekłe gazy – zwłaszcza wodór, mają najlepszy możliwy stosunek energii spalania do ich masy, nieosiągalny dla innych paliw.

pl.wikipedia.org

Syciwa elektroizolacyjne – substancje ciekłe (parafina, lakiery, olej transformatorowy, żywice polimerowe), służące do nasycania uzwojeń lub włóknistych materiałów elektroizolacyjnych (tkanin, drewna) w celu poprawienia ich własności cieplnych, mechanicznych i elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Kopalina użyteczna – skała, minerał lub inne substancje stałe, gazowe lub ciekłe, które można wykorzystać gospodarczo bezpośrednio lub po odpowiedniej przeróbce.

pl.wikipedia.org

W niektórych typach kserokopiarek stosuje się ciekłe tonery.

pl.wikipedia.org

Są to ciekłe cykloalifatyczne żywice epoksydowe, a także związki z grupami wodorotlenowymi.

pl.wikipedia.org

Odchody ciekłe mogą być gromadzone pod rusztowaniem podłogi chlewni.

pl.wikipedia.org