Traduzioni di „czytał“ nel dizionario inglese » polacco

he didn't read the classics

nie czytał klasyki

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Prowadzący czytał pytanie, następnie gracz wybierał kopertę, o którą chciał grać, po czym prowadzący czytał cztery warianty odpowiedzi.

pl.wikipedia.org

Czytał listę słów (lista była bardzo długa oraz trudna do zapamiętania) i rozpoczynał „fazę sprawdzającą” (głos ucznia słyszał przez interkom).

pl.wikipedia.org

Narrator daje do zrozumienia, że historia, którą przedstawia czytelnikom, jest pozbawioną dłużyzn wersją powieści, którą czytał mu jej ojciec.

pl.wikipedia.org

W filmie tym jednak nie czytał dialogów, lecz krótki tekst na wstępie i zakończeniu filmu.

pl.wikipedia.org

Zanim począł uczęszczać do szkoły, już płynnie czytał po polsku, nauczony przez matkę.

pl.wikipedia.org

Ned był bardzo zdolnym dzieckiem – już jako czterolatek czytał gazety, a w szkole miał wysokie oceny.

pl.wikipedia.org

W dzieciństwie bardzo dużo czytał, co było swoistą ucieczką przed nudą i monotonią rodzinnego życia.

pl.wikipedia.org

Przed śmiercią odzyskuje jasność umysłu i dostrzega, że nie był nigdy błędnym rycerzem, a romanse, które czytał wpędziły go w szaleństwo.

pl.wikipedia.org

Mówił powoli, dzieląc sylaby, jakby czytał ćwiczenie do elementarza, urywał nieraz zdania, nie kończył ich, ale mimo to wszyscy go słuchali.

pl.wikipedia.org

Korzystając z nielicznych, wolnych chwil ukradkiem uczył się, dużo czytał.

pl.wikipedia.org