Traduzioni di „dieslowski“ nel dizionario polacco » inglese

dieslowski AGG

dieslowski silnik:

dieslowski

diesel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Można trafić na elementy wyposażenia z czasu budowy, np. podstawę dla agregatu dieslowskiego i napisy na ścianach w języku niemieckim.

pl.wikipedia.org

Instalacja elektryczna na okrętach miała być zasilana z generatorów dieslowskich.

pl.wikipedia.org

W momencie wybuchu konfliktu stanowiące część argentyńskiej marynarki wojennej argentyńskie siły podwodne dysponowały czterema dieslowskimi okrętami podwodnymi.

pl.wikipedia.org

W końcu uznano, że jest niemożliwe zastosowanie napędu dieslowskiego przy utrzymaniu wyporności 20 000 ton.

pl.wikipedia.org

Uśmiercono go jednak w tym samym odcinku, 35 minut później, gdy zepsuł się dieslowski system odnowy baterii.

pl.wikipedia.org

Napęd stanowią cztery maszyny dieslowskie o łącznej mocy 16 000 koni mechanicznych przekazywanej na dwie śruby, które rozpędzają okręt do maksymalnie 25 węzłów.

pl.wikipedia.org

Przy takiej samej wielkości i liniach kadłuba i nadbudówek, główną zmianą była zamiana napędu turbinowo-dieslowskiego na same silniki dieslowskie.

pl.wikipedia.org

Turbodoładowanie zwiększyło natomiast o 20% sprawność dieslowskiego napędu spalinowego.

pl.wikipedia.org

Wirth rozkazał, by zapełnić szczelnie sześć komór, po czym włączono silnik dieslowski, którego spaliny były kierowane do wnętrza komór.

pl.wikipedia.org

Wymieniała też wozy z silnikami benzynowymi na tańsze z silnikami dieslowskimi.

pl.wikipedia.org