Traduzioni di „ekstrakcja“ nel dizionario polacco » inglese

ekstrakcja SOST f

1. ekstrakcja CHIM:

ekstrakcja

extraction

2. ekstrakcja MED:

ekstrakcja

extraction

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ze względu na kosztowny i pracochłonny proces ekstrakcji jest ono bardzo drogie.

pl.wikipedia.org

Wśród metod utylizacji wymieniono: spalenie biomasy w hucie cynku i ołowiu, spopielenie, ekstrakcja z zastosowaniem ekstrahentów oraz składowanie na wysypiskach odpadów niebezpiecznych.

pl.wikipedia.org

Wyższa temperatura powoduje większą ekstrakcję fenoli ze skórek i innych części owocu.

pl.wikipedia.org

Huty żelaza, aluminium, zakłady ekstrakcji łupków bitumicznych, rafineria ropy naftowej.

pl.wikipedia.org

Sok cold-press – sok tłoczony na zimno z owoców lub warzyw, do którego ekstrakcji wykorzystuje się prasę hydrauliczną.

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu tych metod w dużych zbiorach danych można odnaleźć wiedzę o ich naturze (np. sieci neuronowe, algorytmy genetyczne, ekstrakcja wiedzy z danych).

pl.wikipedia.org

Technika ta poprawia ekstrakcję różnych aromatów i ich prekursorów zawartych w skórce.

pl.wikipedia.org

Wiele metali wyprzedza ołów w tych aspektach, ale są ogólnie mniej powszechne i trudniejsze w ekstrakcji z macierzystych rud.

pl.wikipedia.org

Łatwopalne rozpuszczalniki używane do ekstrakcji bywają przyczyną pożarów w nielegalnych laboratoriach kokainowych.

pl.wikipedia.org

Dysponując ograniczoną ilością czystego rozpuszczalnika można przeprowadzić ekstrakcję kilkoma dużymi porcjami, lecz zastosowanie większej liczby małych porcji umożliwia odzyskanie większej ilości preparatu.

pl.wikipedia.org