Traduzioni di „fosylizacja“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

fossilization LING

fosylizacja

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W skałach utworzonych w kolejnych epokach geologicznych zachowane są skamieniałości żyjących wówczas organizmów, np. kalcytowe płaszcze kambryjskich trylobitów (zob. fosylizacja), analizowane przez biostratygrafów.

pl.wikipedia.org

Fosylizacja – naturalny proces, podczas którego martwe organizmy albo ślady ich działania przeszły w stan skamieniały.

pl.wikipedia.org

Kości pterozaurów często bowiem ulegają spłaszczeniu podczas fosylizacji.

pl.wikipedia.org

Do czasu tych znalezisk większość naukowców sądziło, że fosylizacja zamienia wszystkie żywe tkanki na obojętne minerały.

pl.wikipedia.org

Obejmuje on około 60% kości zwierzęcia, które po śmierci najprawdopodobniej zostało zniesione do morza, gdzie zatonęło i uległo fosylizacji.

pl.wikipedia.org

Pierwsza obejmuje faunę ediakarską organizmów o miękkich ciałach, które uległy fosylizacji dzięki chroniącym je matom mikroorganizmów.

pl.wikipedia.org

Stosunkowo słabo zesklerotyzowany oskórek i zamieszkiwane siedliska ograniczają szanse fosylizacji pareczników.

pl.wikipedia.org

Niewątpliwie pomógł brak ryjących stworzeń żyjących w osadach; od czasu ich wyewoluowania w kambrze części miękkie były najczęściej naruszane nim uległy fosylizacji.

pl.wikipedia.org

W większości rodzajów fosylizacji ciało martwego organizmu osiadało na dnie jeziora lub rzeki i powoli pokrywane było osadami.

pl.wikipedia.org

Kalcytyzacja – proces zastępowania kalcytem substancji pierwotnej, np. krzemionki, składa się na fosylizację.

pl.wikipedia.org