Traduzioni di „fujarka“ nel dizionario polacco » inglese

fujarka SOST f

fujarka

pipe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W zespole zaczynał jako tancerz i śpiewak, następnie udzielając się także jako instrumentalista (grał na basach, organkach, fujarce i trombicie).

pl.wikipedia.org

Zbierał również proste instrumenty takie jak fujarki i okaryny.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się od ludowej fujarki i posiada podobną konstrukcję.

pl.wikipedia.org

Pierwszym instrumentem, na którym nauczył się grać, była fujarka.

pl.wikipedia.org

Zebrał informacje na temat istniejących w przeszłości instrumentów pasterskich (np. słomcok, rzemycek, burkoc, fujarki różnych odmian).

pl.wikipedia.org

Już jako mały chłopiec zainteresował się rzeźbiarstwem i zaczynał jako ludowy rzeźbiarz – samouk, od fujarek i kogutków.

pl.wikipedia.org

Miejscowa ludność zajmowała się – oprócz pracy na roli – produkcją zabawek z drewna (kołatki, fujarki, ptaszki, wózki).

pl.wikipedia.org

Instrumentarium huculskie jest bardzo bogate, reprezentujące przede wszystkim muzykę pasterską; pojawiają się tu m.in. trembity, piszczałki, rogi, fujarka, okaryna, drumla, a także lira korbowa.

pl.wikipedia.org

Instrumenty pasterskie: gwizdki, bekace, piszczałki, fujarki robione z liści czy łodyg oraz piszczałki drążone w wierzbie.

pl.wikipedia.org

Stanowią mniejszą wersje fujar (zob. fujara słowacka) – instrumentu o znacznie większych rozmiarach od fujarki.

pl.wikipedia.org