Traduzioni di „habituacja“ nel dizionario inglese » polacco

habituation

habituacja

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Adaptacja (lub akomodacja, habituacja) – adaptujemy się do negatywnych sytuacji i dostosowujemy do nich swoje oczekiwania.

pl.wikipedia.org

Zakłada się, że do przełamania owego lęku zwykle dochodzi poprzez habituację – ekspozycję na doświadczenia bólu związanego z chorobami somatycznymi, powtarzające się samookaleczenia lub zachowania samobójcze etc.

pl.wikipedia.org

Następnie próbuje złamać schemat ucieczkowy, który wzmacnia reakcję lękową poprzez stopniową ekspozycję na coraz silniejsze bodźce aż do habituacji.

pl.wikipedia.org

Ciągłe wykorzystywanie kolczatki na sesjach tresury lub na spacerach powoduje u psa habituację – przyzwyczajenie do bólu, a więc urządzenie przestaje być użyteczne.

pl.wikipedia.org

W medytacjach zwróconych na zewnątrz zanikanie efektu habituacji, szczególnie słuchowej.

pl.wikipedia.org

Główną przyczyną jest habituacja, wynikła z życia w pobliżu ludzkich osiedli, powodująca zanik lęku przed człowiekiem, rzadziej działaniem człowieka (np. podchodzeniem do wilków celem ich nakarmienia).

pl.wikipedia.org

Reakcja orientacyjna wygasa po kilku wystąpieniach jednakowego bodźca (następuje habituacja), a liczba potrzebnych do tego powtórzeń zależy od skomplikowania sygnału.

pl.wikipedia.org

Ciągła uważność jest fenomenem związanym z obserwowanym zanikiem habituacji.

pl.wikipedia.org