Traduzioni di „jeźdźców“ nel dizionario inglese » polacco

pegasus crossing (equestrian crossing) ingl brit

w wielkiej Brytanii: przejście dla pieszych i dla jeźdzców konnych nt

Traduzioni di „jeźdźców“ nel dizionario polacco » inglese

czterech jeźdźców Apokalipsy

the Four Horsemen of the Apocalypse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gdy szyki przeciwnika zbliżyły się, a na pole wylegli szlacheccy harcownicy, hetman kazał otworzyć ogień z dział, kładąc kilkudziesięciu jeźdźców.

pl.wikipedia.org

Są też dobrymi nauczycielami oraz wierzchowcami dla rekreacyjnych jeźdźców.

pl.wikipedia.org

Również jazda nie mogła czuć się bezpiecznie, ponieważ w czasie walki słonie zrzucały jeźdźców i tratowały konie, co uniemożliwiało skuteczną walkę nawet opancerzonym katafraktom.

pl.wikipedia.org

Maksymalne możliwości mobilizacyjne tworzących federację awarską nomadów oblicza się na 50 tysięcy jeźdźców, doliczając posiłki gepidzkie i słowiańskie armia awarska mogła osiągnąć stan 100 tysięcy zbrojnych.

pl.wikipedia.org

Armię krzyżowców ogarnęło przerażenie – szeregi tureckich jeźdźców wydawały się niezmierzone, a ich wycie i okrzyki bojowe wzbudzały popłoch.

pl.wikipedia.org

Pędzi on w swej karocy przez pełne kurzu drogi w towarzystwie ubranych na czarno jeźdźców.

pl.wikipedia.org

Na potrzeby transportu jazdy rycerskiej (taborów) na tereny objęte wojnami krzyżowymi zbudowano specjalne statki wyposażone w prymitywne rampy, umożliwiające wyładunek jeźdźców bezpośrednio na brzeg.

pl.wikipedia.org

Do innych ulubionych zajęć szkockich kelpie należało straszenie koni tak, by przerażone zrzucały z grzbietów swoich jeźdźców.

pl.wikipedia.org

Wielu jeźdźców z centrum burgundzkiego postanowił wziąć udział w pościgu i popędzili na jego skrzydło, tratując przy tym angielskich łuczników.

pl.wikipedia.org

Do udziału w nagonce zgłasza się wielu jeźdźców, ale tylko jeden osiąga cel.

pl.wikipedia.org