Traduzioni di „jol“ nel dizionario inglese » polacco

yawl NAUT

jol (rodzaj ożaglowania) m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Za jachty typu jol uważa się wtedy jednostki, w których bezan stanowi ok. 15% całkowitej powierzchni ożaglowania.

pl.wikipedia.org

Spray – jacht typu jol gaflowy o bezanie lugrowym.

pl.wikipedia.org

Mówi się wtedy, że jednostka jest otaklowana jako jol, kecz, fregata, szkuner itp.

pl.wikipedia.org

Typy z wyższym pierwszym masztem to jol i kecz.

pl.wikipedia.org

Najczęściej występuje na jednostkach typu jol lub kecz z powodu znacznie wystającego poza obrys kadłuba bomu bezana, co powoduje konieczność przesunięcia mocowania achtersztagu oraz szotów.

pl.wikipedia.org

Istnieje również odmiana jola z grotmasztem mocno przesuniętym w stronę dziobu i nie nosząca przednich sztaksli, nazywana ket-jol.

pl.wikipedia.org

Wyjątek stanowią jol i kecz, gdzie przednim masztem jest grotmaszt, a żagiel na nim to grotżagiel (grot).

pl.wikipedia.org

Jol – typ dwumasztowego ożaglowania stosowanego przeważnie na jachtach żaglowych średniej wielkości (o długości kadłuba 10 - 20 m).

pl.wikipedia.org