Traduzioni di „jurta“ nel dizionario polacco » inglese

jurta SOST f

jurta

yurt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Prócz tego w kompleksie znajduje się także duży grobowiec z czterech ciosanych płyt, rytych w kratę, co upodabnia je do ścian jurty.

pl.wikipedia.org

Takie jednostki obozowały w kole z jurtami wodza grupy oraz jego domowników w centrum.

pl.wikipedia.org

Określeniem tym nazywana jest osada lub wieś składająca się z kilku jurt wraz z zabudowaniami gospodarczymi.

pl.wikipedia.org

Jurty mongolskie drzwi mają zwrócone na południe, zaś kazachskie – na wschód.

pl.wikipedia.org

Prywatną natomiast własnością poszczególnych rodzin były zwykle specjalne namioty – jurty wraz z zawartością.

pl.wikipedia.org

Wystawa zorganizowania w mongolskiej jurcie w której odwiedzający ją goście mogli zobaczyć wystawę fotograficzną i obejrzeć fragmenty filmu zrealizowanego podczas wyprawy.

pl.wikipedia.org

Była pierwotnie obozem wojskowym otoczonym wałem ziemnym z drewnianą palisadą na szczycie, w którym ustawione zostały skórzane jurty.

pl.wikipedia.org

Jurta – dominujący typ mieszkania – była konstrukcją na kwadratowym planie o stożkowym dachu.

pl.wikipedia.org

Wciąż – szczególnie w południowej i wschodniej części kraju – funkcjonują kołchozy i sowchozy zajmujące się koczowniczym sposobem hodowli, a poszczególne brygady rozbijają jurty na letnich pastwiskach.

pl.wikipedia.org

Na centralnym dziedzińcu, na który wychodzi sala audiencyjna, oznaczone jest miejsce, na którym rozbijano jurtę władcy, gdy pragnął spędzić czas tak, jak jego koczowniczy przodkowie.

pl.wikipedia.org