Traduzioni di „kamea“ nel dizionario inglese » polacco

cameo

kamea f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dawniej używano do wyrobu pierścieni, kamei, drobnych przedmiotów ozdobnych.

pl.wikipedia.org

Gemma miała płaskorzeźbę rżniętą wypukło (kamea) lub wklęsło (intaglio).

pl.wikipedia.org

Identyczne kamee w większych ilościach produkuje się przy użyciu nowoczesnej techniki.

pl.wikipedia.org

Oprócz kamei z kamieni wykonywano też wyroby imitujące je.

pl.wikipedia.org

W cesarstwie rzymskim produkowano także gemmy o wzorach wklęsłych (intaglio) i wypukłych (kamee).

pl.wikipedia.org

Intaglio jest najpopularniejszym rodzajem reliefu, spotykanym zdecydowanie częściej niż kamea.

pl.wikipedia.org

Kamee oprawiane w metale szlachetne znalazły się także w koronach, zwłaszcza kochali je cesarze bizantyńscy.

pl.wikipedia.org

Ze szkieletów korali najczęściej wyrabia się korale i kaboszony, a także rzeźby i kamee.

pl.wikipedia.org

Od strony stylistycznej kameę charakteryzują cechy typowe dla sztuki antyku: przede wszystkim realizm twarzy władcy oraz wyszukane zróżnicowanie powierzchni reliefu.

pl.wikipedia.org

Cameo to dosłownie kameę, jednak w tym znaczeniu odnosi się do niewielkiej roli znanego aktora w filmie.

pl.wikipedia.org