Traduzioni di „koincydencja“ nel dizionario inglese » polacco

pulse coincidence ELETTR

koincydencja impulsów f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jako takie koincydencje są nieintuicyjne do badania naukowego przez co bywają źródłem błędów poznawczych prowadzących do twierdzeń z zakresu okultyzmu, zjawisk nadprzyrodzonych czy paranormalnych.

pl.wikipedia.org

Jednakże powyższe podejścia do interpretacji koincydencji są obecnie krytykowane, jako wychodzące poza standardową naukę, a w szczególności jako wyolbrzymianie normalnych zjawisk, tyle że o niskim prawdopodobieństwie.

pl.wikipedia.org

Ze statystycznego punktu widzenia koincydencje są nieuniknione, mniej niezwykłe i nieoczekiwane niż wynikałoby to z intuicji.

pl.wikipedia.org

Rozbudowa aparatury pozwoliła stwierdzić, że koincydencje występują również po rozstawieniu liczników w odległości 1 km i większej.

pl.wikipedia.org

Fałszywym alarmom można przeciwdziałać poprzez koincydencję dwuliniową, dwuczujkową jednoliniową lub czasową, zastosowaniu czujek z progiem różniczkowym oraz obniżeniem czułości detektora.

pl.wikipedia.org

Często stosuje się metody koincydencyjne, w tym metody opóźnionych koincydencji.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że występowała koincydencja rejestracji zliczeń w licznikach, co oznacza, że do liczników cząstki docierały w tym samym czasie.

pl.wikipedia.org

Zasadniczą przyczyną wykolejeń jest nieprawidłowa geometria toru kolejowego, usterka części biegowych taboru, koincydencja tych nieprawidłowości, albo ciało obce uniemożliwiające prawidłowy bieg koła po szynie.

pl.wikipedia.org

Zadziwiające koincydencje zdarzają się częściej niż moglibyśmy przypuszczać, a nadinterpretowane prowadzą do błędnych wniosków.

pl.wikipedia.org

Mając dwadzieścia lat zaczął prowadzić dzienniki koincydencji; spędzał całe godziny w parkach rejestrując wszystkich ludzi, którzy go mijali, i sortując ich skrupulatnie według płci, wieku i ubioru.

pl.wikipedia.org