Traduzioni di „kula ortopedyczne“ nel dizionario polacco » inglese

kula SOST f

1. kula (kulisty przedmiot):

kula

ball

kula ziemska

the globe

2. kula MAT (bryła):

kula

sphere

3. kula MILIT (pocisk):

kula

bullet

4. kula SPORT:

pchnięcie kulą

shot put

5. kula (podpórka):

kula

crutch

chodzić o kuli [lub kulach]

to walk on crutches

locuzioni:

niech cię/go kule biją!

damn you/him!

kula u nogi

drag

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Znalazca, nawet jeśli nie potrafi żadnego takiego wyjaśnienia podać, nie wątpi, że musi ono istnieć, odrzuca myśl, że kula sama z siebie zaczęła w tym lesie istnieć.

pl.wikipedia.org

Jeżeli kula wybijacza upadnie przed lub za kołem, zawodnik otrzymuje 0 punktów za rzut.

pl.wikipedia.org

Pojedyncze uderzenie kulą przeciwnika zabija postać gracza, zmuszając do zrestartowania danego poziomu.

pl.wikipedia.org

Kula łańcuchowa – pocisk artylerii okrętowej przeznaczony do niszczenia takielunku nieprzyjacielskiego okrętu.

pl.wikipedia.org

W rondokubizmie dominowały okrąg, walec i kula, co dało asumpt nazwie.

pl.wikipedia.org

Niektóre źródła opisują jakoby Mongołowie mieli uciec na sam widok ognistej kuli, inne podają że kula ich rozgromiła.

pl.wikipedia.org

Po jego gorliwej modlitwie na niebie pojawiła się ognista kula, lub według innych przekazów słup ognia lub zorza, która przestraszyła wojska nieprzyjaciela.

pl.wikipedia.org

Kula nie weszła w przestrzeń międzyżebrową, przez co rana nie była groźna.

pl.wikipedia.org

Malcz, który zawsze biegł na czele oddziału, został trafiony kilkoma kulami w brzuch i zginął.

pl.wikipedia.org

Kula przeszyła tkankę pod kością, przechodząc poprzez mięsień naramienny, triceps i główne mięśnie ramieniowe, po czym uszkodziła żyły i arterie umieszczone w ramieniu.

pl.wikipedia.org