Traduzioni di „lepiszcze“ nel dizionario inglese » polacco

tackifier

lepiszcze nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Trociny pod znacznym ciśnieniem są (bez dodatku lepiszcza) prasowane i używane podobnie jak drewno czy węgiel.

pl.wikipedia.org

Masa bitumiczna - mieszanka kruszywa, lepiszcza i wypełniacza stosowana w budownictwie drogowym.

pl.wikipedia.org

Lepiszcze jest ogrzewane w kotłach do bitumu, skąd po ogrzaniu jest podawane pompą do mieszalnika wytwórni.

pl.wikipedia.org

Jezdnie tworzone tą metodą mogą być oddane do użytku zaraz po ułożeniu, gdyż ruch kołowy przyspiesza wiązanie kruszywa z lepiszczem.

pl.wikipedia.org

Powstała poprzez wypłukanie przez wodę wapiennego lepiszcza w piaskowcu.

pl.wikipedia.org

Roztwory tej gumy są używane jako lepiszcze w procesie granulacji na mokro w technologii wytwarzania tabletek.

pl.wikipedia.org

Niekiedy nie ma zupełnie lepiszcza, poszczególne składniki uległy scementowaniu w sposób mechaniczny wskutek ciśnienia nakładu.

pl.wikipedia.org

Dodaje się do nich również często dodatki funkcjonalne poprawiające przewodzenie elektronowe w ramach elektrody (często grafit) lub ułatwiające utrzymanie kształtu elektrod (lepiszcze).

pl.wikipedia.org

Osnowa jest lepiszczem: spaja wzmocnienie (czyli włókna, zwane też zbrojeniem, do którego niekiedy zalicza się nanonapełniacz), silnie się z nim wiążąc.

pl.wikipedia.org

Warstwy wzmocnione najróżniejszym lepiszczem podlegały przez wiele milionów lat konsolidacji, aż zmieniły się w piaskowce.

pl.wikipedia.org