Traduzioni di „odczasownikowy“ nel dizionario inglese » polacco

gerund

rzeczownik m odczasownikowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ponadto odczasownikowe rzeczowniki od słowa mieniać nie są w toponimii znane.

pl.wikipedia.org

W języku polskim w około 90% przypadków można regularnie utworzyć od pary czasowników w obu aspektach rzeczowniki odczasownikowe (np. podwyższanie – podwyższenie).

pl.wikipedia.org

Nie z rzeczownikami odczasownikowymi pisze się łącznie, na przykład: niedotrzymanie terminu, niepalenie papierosów, nieuświadomienie pacjentów, nieprzestrzeganie reguł, niezatrzymanie się, niewykonanie polecenia.

pl.wikipedia.org

Takie ujmowanie pochodzenia nazwy kuran, zgodnie z którym jest ona rzeczownikiem odczasownikowym od słowa kara'a „recytować, czytać”, jest powszechne wśród muzułmanów.

pl.wikipedia.org

Imiesłów czasu przeszłego to takie formy odczasownikowe, które w języku polskim kończą się na: -ny, -na, -ne, -ty, -ta, -te.

pl.wikipedia.org

W językach ałtajskich terminem aoryst określa się imiesłowy, czyli formy odczasownikowe mające charakter imienny (przymiotnikowy lub rzeczownikowy), charakteryzujące się znaczeniem przyszłym lub teraźniejszo-przyszłym.

pl.wikipedia.org

W języku rosyjskim rzeczowniki odczasownikowe rzadko tworzą tеgo typu pary.

pl.wikipedia.org

W języku polskim rzeczownik odczasownikowy odmienia się przez przypadki, jak większość rzeczowników.

pl.wikipedia.org

Rzeczownik odczasownikowy, rzeczownik odsłowny, gerundium, odsłownik – rzeczownik utworzony od czasownika, zwykle będący nazwą czynności lub stanu.

pl.wikipedia.org

Kuran zatem jest masdarem, czyli rzeczownikiem odczasownikowym.

pl.wikipedia.org