Traduzioni di „odnowy“ nel dizionario inglese » polacco

refreshment time ELETTR

czas odnowy m

spa

centrum nt odnowy biologicznej

Traduzioni di „odnowy“ nel dizionario polacco » inglese

centrum odnowy biologicznej

beauty clinic

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Badiou dąży do odnowy pojęć prawdy, bytu i podmiotowości w sposób, który nie byłby powtórzeniem filozofii nowoczesnej ani postmodernistycznej.

pl.wikipedia.org

Ośrodek oferuje także możliwość skorzystania z relaksującego lub odnawiającego masażu oraz z porad specjalistów ds. odnowy biologicznej i fizykoterapii.

pl.wikipedia.org

OGF reguluje powielanie się komórek oraz organizację tkanek w okresie rozwoju, nowotworzenia, odnowy komórkowej, gojenia ran i angiogenezy.

pl.wikipedia.org

Synod ten przyczynił się do odnowy życia religijnego duchowieństwa i dyscypliny wśród kleru.

pl.wikipedia.org

W obrębie miasta znajdują się dwa stadiony: piłkarski i lekkoatletyczny oraz hala sportowa z zapleczem do odnowy biologicznej.

pl.wikipedia.org

Kontynuował dzieło odnowy klasztorów i ewangelizował parafian.

pl.wikipedia.org

Ponadto opresyjny charakter systemu szkolnictwa nie powinien być przyczyną prób odnowy, gdyż jedyną realną w takim przypadku alternatywą dla instytucji edukacyjnych jest ich całkowita likwidacja.

pl.wikipedia.org

W jego utworach można wyraźnie ujrzeć dekadenckiego ducha, schyłkowość monarchii i chęć politycznej odnowy i zakończenia niesprawiedliwości społecznej.

pl.wikipedia.org

Uznał, że jego polityka jest uległa i minimalistyczna, co zmusiło go do działalności na rzecz odnowy ducha syjonizmu i zrewidowania jego dotychczasowego kursu.

pl.wikipedia.org

Ostatni nawyk, "ostrzenie piły" przypomina o konieczności odnowy w czterech wymiarach: fizycznym, umysłowym, społecznym i duchowym.

pl.wikipedia.org