Traduzioni di „odruchu“ nel dizionario polacco » inglese

w odruchu wdzięczności

in a token of gratitude

w odruchu wściekłości

in a rage

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W ten sposób dziecko używa odruchu kaszlu aby nauczyć się jak dużo może wziąć do buzi i jak chronić swoje drogi oddechowe podczas połykania.

pl.wikipedia.org

Najczęściej służy do wytworzenia odruchu negatywnego, powstrzymującego zwierzę od reakcji na wcześniej utrwalony bodziec warunkowy.

pl.wikipedia.org

O odruchu drugostronnym na kończynach dolnych u dzieci.

pl.wikipedia.org

Wydaje się zatem, że duloksetyna wywiera swoje działanie wpływając na ramię czuciowe (dośrodkowe) odruchu regulacji mikcji.

pl.wikipedia.org

Obserwuje się zanikanie odruchu spojówkowego w nieneurologicznych procesach zapalnych spojówek.

pl.wikipedia.org

Smok z otwartą paszczą, leży na plecach, skulony w odruchu obronnym.

pl.wikipedia.org

Diana, w odruchu zmieszania zanurza ręce w wodzie chcąc bronic się przed wzrokiem lubieżnika i ochlapać go.

pl.wikipedia.org

Wibrator o wysokiej częstotliwości stosuje się na żołądź prącia w celu wywołania odruchu powodującego wytrysk.

pl.wikipedia.org

Wydęcie warg w odruchu zaciekawienia lub niesmaku można porównać do wyrażanych w podobny sposób przez człowieka sceptycyzmu lub wątpliwości.

pl.wikipedia.org

Jego zastosowanie jest ograniczone do osób z chorobami neurologicznymi przebiegającymi z osłabieniem lub zanikiem odruchu kaszlu, w których to grupach chorych ma klinicznie udowodnione działanie.

pl.wikipedia.org