Traduzioni di „pławny“ nel dizionario polacco » inglese

pławny AGG

błona pławna

web

pęcherz pławny BOT

air bladder

pęcherz pławny ZOOL

swim bladder

Esempi per pławny

pęcherz pławny BOT

air bladder

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Palce tylnych łap łączy błona pławna, czego nie stwierdza się w przypadku przednich.

pl.wikipedia.org

Palce ich tylnych stóp spina błona pławna, dzięki której znakomicie pływają.

pl.wikipedia.org

Pęcherz pławny jest zamknięty, brak przewodu łączącego ze środowiskiem zewnętrznym.

pl.wikipedia.org

Podczas gdy kończyny przednie nie wykształcają błony pławnej w ogóle, na tylnych zachował się jej ślad.

pl.wikipedia.org

Masywne, stosunkowo krótkie i krótkopalczaste nogi tego płaza przystosowały się do życia naziemnego, nie wytwarzają błon pławnych ani modzeli.

pl.wikipedia.org

Działa analogicznie do pęcherza pławnego ryb, umożliwiając przez zmianę objętości gazu regulację poziomu, na którym zawieszona jest w wodzie kolonia.

pl.wikipedia.org

Ich pęcherz pławny jest podzielony na komory, które pełnią funkcję dodatkowego narządu oddechowego.

pl.wikipedia.org

Cechuje się brakiem płetw brzusznych i pęcherza pławnego.

pl.wikipedia.org

Zamknięty pęcherz pławny, uproszczona budowa nerek, pędzelkowate skrzela.

pl.wikipedia.org

Idąc na lądzie, opiera się na nasadach kości palców, chroniąc błonę pławną pomiędzy nimi.

pl.wikipedia.org