Traduzioni di „plastyczna“ nel dizionario inglese » polacco

plastics MED

chirurgia plastyczna f

plasticoviscosity FIS COMP

lepkość plastyczna f

anaplasty MED

chirurgia plastyczna f

plastic fluidity

płynność plastyczna f

cosmetic surgery

operacja f plastyczna

plastic clay

glina plastyczna f

plastic surgery

chirurgia f plastyczna

nose job

operacja f plastyczna nosa

he needed plastic surgery

musiał przejść operację plastyczną

arterioplasty MED

operacja plastyczna tętnicy f

Traduzioni di „plastyczna“ nel dizionario polacco » inglese

chirurgia plastyczna

plastic surgery

oprawa plastyczna

decoration

mapa plastyczna

relief map

masa plastyczna

modelling clay

chirurgia plastyczna

plastic [or cosmetic] surgery

operacja plastyczna

cosmetic [surgical] operation

operacja plastyczna

plastic surgery

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Forma plastyczna foteli stylizowana jest obłymi zniekształceniami, uwypuklającymi "miękkość" i cechy mebli oraz figury.

pl.wikipedia.org

Plastelina jest masą, która staje się bardzo plastyczna w temperaturze zbliżonej do temperatury ciała człowieka, natomiast w temperaturze pokojowej traci plastyczność, jednak nie twardnieje na zawsze.

pl.wikipedia.org

To najpierw wysmakowana wizja plastyczna: wielkie monochromatyczne plamy barwne (zwłaszcza intensywna, jasna czerwień), gra świateł, rozproszone odcienie barw, malarsko skomponowane kadry.

pl.wikipedia.org

Obróbka plastyczna stali o średniej i wysokiej zawartości węgla oraz mikrostrukturze zawierającej nawet gruboziarnisty perlit może nadal być zbyt trudne do wykonania.

pl.wikipedia.org

Działają tutaj: zespoły muzyczne, taneczne, folklorystyczne oraz sekcja wokalna, teatralna, plastyczna, rękodzielnictwa artystycznego i nauki gry na gitarze.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w technologii maszyn (proces frezowania, plastyczna obróbka gwintów na obrabiarkach skrawających).

pl.wikipedia.org

LX-14 - plastyczna kompozycja wybuchowa składająca się z 95,5% oktogenu i 4,5% lepiszcza polimerowego, którym jest poliuretan.

pl.wikipedia.org

Dekoracja plastyczna przedstawiająca liście akantu, kwiaty róży, rozety, palmety i astragale.

pl.wikipedia.org

Modyfikacje metabolizmu kwasowego oraz plastyczna odpowiedź na warunki środowiska dodatkowo komplikują mechanizmy regulacyjne.

pl.wikipedia.org

W jego ramach prowadzone są lektoraty językowe, zajęcia teatralne i muzyczne, warsztaty dziennikarskie oraz pracownia plastyczna.

pl.wikipedia.org