Traduzioni di „pocztowej“ nel dizionario inglese » polacco

box number

numer skrytki pocztowej

post-free

wolny od opłaty pocztowej

delivered post-free

doręczany bez opłaty pocztowej

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Frankatura pojedyncza – frankatura jednego znaczka pocztowego, którego wartość nominalna odpowiada opłacie taryfowej za dany rodzaj przesyłki pocztowej (np. list).

pl.wikipedia.org

Nieprzejezdny był również most na drodze pocztowej.

pl.wikipedia.org

Frankatura nadmierna, przefrankowanie – opłacenie znakami opłaty przesyłki pocztowej ponad przewidzianą wartość.

pl.wikipedia.org

Frankatura mechaniczna – znak pocztowy odbity przez maszynę frankującą bezpośrednio lub pośrednio na przesyłce pocztowej zawierający znak opłaty, datownik i napis.

pl.wikipedia.org

Korespondencja do mieszkańców była wysyłana na numer skrytki pocztowej, bez danych adresowych.

pl.wikipedia.org

A. Śnieżko kolekcjonował ekslibrisy o tematyce pocztowej i filatelistycznej.

pl.wikipedia.org

Jeżeli abonent nie otrzymał zawiadomienia o nadaniu mu numeru identyfikacyjnego miał możliwość złożenia reklamacji bądź uzyskania informacji w placówce pocztowej.

pl.wikipedia.org

IMAP pozwala wykonywać przeszukiwanie skrzynki pocztowej po stronie serwera.

pl.wikipedia.org

Opóźnienia te są tolerowane w przypadku podstawowych usług takich jak dostęp do skrzynki pocztowej czy przeglądania stron internetowych, gdyż są wtedy ledwo zauważalne.

pl.wikipedia.org

Po wojnie, kiedy wróciła możliwość niezakłóconej korespondencji pocztowej, zaczęły napływać sprawozdania.

pl.wikipedia.org