Traduzioni di „pontyfikalny“ nel dizionario inglese » polacco

pontifical

pontyfikalny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Składa się z dwóch wykonanych z brązu części, tumby z wizerunkiem leżącego na wznak papieża odzianego w strój pontyfikalny.

pl.wikipedia.org

Na płycie wierzchniej płaskorzeźbiony wizerunek biskupa w stroju pontyfikalnym zwyciężającego lwa.

pl.wikipedia.org

Biskup, przedstawiony w stroju pontyfikalnym, spoczywa w swobodnej pozie wsparłszy głowę na dłoni.

pl.wikipedia.org

W tym celu wydobyto jego zwłoki z grobu i przyodziano w szaty pontyfikalne.

pl.wikipedia.org

Na jego czele idzie św. opat w szatach pontyfikalnych i z pastorałem w lewej ręce.

pl.wikipedia.org

Fakt bycia administratorem nie upoważnia jednakże prezbitera do wykonywania czynności pontyfikalnych, czyli takich, które może wykonywać jedynie kapłan wyświęcony na biskupa.

pl.wikipedia.org

Biskupi na miniaturach przedstawieni są w szatach pontyfikalnych.

pl.wikipedia.org

Od 2010 roku zakon działa na prawie pontyfikalnym.

pl.wikipedia.org

Odziany jest w szaty pontyfikalne, w czerwoną materię ozdobioną purpurowymi kawałkami wokół rękawów.

pl.wikipedia.org